Uncategorized

Io non posso..io ce la stavo mettendo tutta..nonostante tu mi avessi respinta..ma tanto anche se io continuo a provare per te quello che provo..non cambierà mai niente vero?
Ora basta..ci rinuncio..IO RINUNCIO PER SEMPRE A CONQUISTARTI OTANI!!

Risa – Lovely Complex

E pensare che..se in un videogioco sbagli..puoi sempre ricominciare da capo..

Risa – Lovely Complex

A volte capita che i piccoli incontri quotidiani appartentemente insignificanti..si trasformino poi in episodi capaci di cambiare la vita..ecco perchè ogni incontro è un tesoro prezioso..la prima volta che l’ho pensato..è stato quando ti ho conosciuto..

Risa – Lovely Complex

*Allora controlliamo la statura..sei alta 172 cm..*
Risa: Che cooosa 172cm?? E’ uno scherzo vero? Dillo che è uno scherzo..è impossibile..l’anno scorso ero alta 170 cm!!
Otani: C-Come 172 cm? Mi stai prendendo in giro?
Risa: Ho preso altri 2cm..e tu invece?
Otani: Preparati ho una sorpresa..ben 2 millimetri in più!!
Risa: Aaa davvero una sorpresa..una crescita di 2 millimetri si vede si e no nella taglia dei calzini!!

Lovely Complex

Risa: Per tutta la mia vita maledirò la tua famiglia fino alla quarta generazione!
Otani: Ma che cosa stai facendo?!
Risa: Non dimenticarlo inutile mollusco..farò in modo che tu non riesca mai più a ridere in vita tua!
Otani: Aaaa ma si può sapere che cosa vuoi?! E’ dall’inizio del quadrimestre che ogni giorno mi lanci una qualche sorta di maledizione!!
Risa: Esattamente..vorrei tanto che ogni mattino tu ti accorciassi di un centimetro,cosi nel giro di 156 giorni saresti sparito dalla faccia della terra!

Lovely Complex

Ormai ogni volta che dice o fa qualcosa salgo dritta in paradiso o al contrario scendo all’inferno..per quanto io non voglia il mio mondo comincia a girare tutto intorno a lui

Risa – Lovely Complex

Continuiamo sempre così..camminando fianco a fianco..

Risa – Lovely Complex

La persona che ami ti corrisponde..credo che questa sia una cosa meravigliosa..anzi di più..direi che è una specie di miracolo..

Risa – Lovely Complex

Otani nonostante sia piccolo ha le mani da uomo..non facciamo che litigare..ma forse siamo più simili di quanto sembri..due ragazzi con il complesso dell’altezza..

Risa – Lovely Complex

Nagato: Gli errori accumulati nella mia memoria causeranno un bug che mi spingerà a comportamenti anomali..è un fatto inevitabile..tra 3 anni io modificherò questo mondo..non ho contromisure perché non so quale sia la causa dell’errore..
Kyon: Io lo so..cos’ha innescato il comportamento anomalo che Nagato non riesce a capire..cosa sono esattamente questi errori che ha accumulato..la più elementare delle cose..anche per un’intelligenza artificiale con il tempo è normale che si sviluppino..tu non riuscirai a comprenderlo ma io sì..quelle sono ciò che noi chiamiamo emozioni..bug? Errori? Non era per quello..questo era ciò che lei desiderava..un mondo normale come questo..

La Scomparsa di Haruhi Suzumiya

Nagato: Sono io la responsabile di quello che è successo..
Kyon: Mi dispiace..Yuki..
Nagato: La mia punizione è stata decisa dall’entità senziente di dati integrati..finchè resterò qui in futuro potrei commettere di nuovo altri errori..e questa è una possibilità pericolosa..
Kyon: Di loro che è una stupidaggine! Comunica questo al tuo capo! Se tu dovessi sparire sappi che farò di tutto per riportarti indietro! Io non ho alcun potere ma se rivelassi tutto ad Haruhi di sicuro ci imbarcheremmo in una missione per riportarti indietro..o insieme ad Haruhi ricreeremo completamente il mondo..un nuovo mondo in cui tu ci sei e l’entità di dati non esiste..ti riporteremmo indietro anche se dovessimo ricreare l’universo da zero!
Nagato:..Riferirò..grazie..

La Scomparsa di Haruhi Suzumiya

Allora perchè quel giorno abbiamo fatto quella promessa? Perchè? Per quale motivo ci siamo incontrati?

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

In quel momento per la prima volta abbiamo evitato il conforto fisico usando invece le parole..non l’avevamo mai fatto prima..abbiamo parlato di così tante cose..di tutto..recuperando il tempo perduto..
Nonostante sia già autunno la luce del sole è ancora calda..brilla attraverso la polvere e l’aria..nella stanza aleggia l’odore del legno vecchio..e il tempo sembra sia eterno che fugace..
In quel momento ho fatto un respiro profondo e ho preso una decisione..
“Mugi io..sono davvero felice di averti incontrato..”

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Noi stiamo cercando il vero amore..sappiamo che non si farà trovare così facilmente..non importa quanto fortemente possiamo pregare..potrebbe anche non arrivare mai..
La prossima volta potrebbe fare ancora più male..potrebbe farci sentire ancora più soli..ma nonostante questo..noi continueremo a cercarlo..

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Non voglio.. essere messa da parte..
Non voglio.. lasciar andare più nessuno..
Voglio tenerti stretta.. non voglio che le cose finiscano..
Non lasciarmi andare.. non voglio che finisca così..
Ma devo dirti addio..

Hanabi e Mugi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Adesso non abbiamo più bisogno di essere salvati..noi stiamo cercando il vero amore..è per questo scopo..che continuiamo a vivere..

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Io posso vivere anche senza un amore reale..posso vivere all’interno di un sogno senza fine..posso far sì che sia vero solo per me stessa..in questo modo io potrei essere felice?
Ma il bacio del principe distrusse il sogno..e la principessa si svegliò da sola immersa nell’oscurità..
La ragione per la quale non piangeva fino a star male..era che ancora non aveva imparato cosa fossero la tristezza e la felicità..

Noriko – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Che stai facendo..non è forse ora di finirla? Non lasciarti coinvolgere..smettila di fare l’idiota..lei è irraggiungibile per me..ed è per questo che mi piaceva..
Mi piaceva proprio perché non avrei mai potuto averla..

Mugi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Ero diventata così fragile che se anche qualcuno mi avesse sfiorata..avrebbe potuto mandarmi in frantumi..
Ma nonostante tutto..il mio cuore ha continuato a battere..

Ecchan – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Mi piacevi..no è una bugia..tu mi piaci ancora..era questa la cosa importante di cui volevo parlarti..
(Non s’è n’è minimamente accorto per tutto questo tempo..ma mi piace che gli sia servito così poco per prendere sul serio la cosa..)
Da tanto..tanto..davvero tanto tempo..
(Mi piace quanto tenga in considerazione i sentimenti delle altre persone..più cerco di metterlo a parole più sento che..
Mi piace la sua voce..mi piace il suo viso..mi piacciono i suoi gesti..mi piace il modo in cui parla..mi piace il suo modo di pensare..mi piace la sua compassione..mi piace come semplicemente mi accetti quando è importante..)

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Quand’è stata l’ultima volta che ho pianto così tanto? Quando sento che mi sta abbracciando così forte capisco come questa sia la prima e l’ultima volta..e questo mi fa venire voglia di piangere ancora di più..mi tiene a sè come se non avesse intenzione di lasciarmi andare..mi rende felice sapere quanto io sia importante per lui..

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

E fu così che il mio lungo amore non corrisposto..ebbe fine..
Va bene così..va tutto bene..adesso potrò finalmente andare avanti..
So di poterci riuscire..so di poter cambiare..perchè io..non sono sola..

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Perchè? Cosa c’è di sbagliato in questo? Cosa ne sanno gli altri di me? Non l’ho mai mostrato a nessuno..non volevo nemmeno che lo sapessero..
Anche dopo averla toccata..anche dopo essermi innamorata..ho scelto di stare da sola..
Cosa c’è di sbagliato nel scegliersi da soli il proprio finale?

Ecchan – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Non so cosa succederà in futuro..è per questo che avrò fiducia..questo è un sentimento leggero come una caramella..qualcosa che riesce a scaldarti il cuore..
E’ passato un po’ dall’ultima volta che sono stata qui..la scuola..la classe..le voci..il motivo per cui provo questa sensazione di disagio..di solitudine..non è causata dal nuovo semestre..lo so bene..
Ma non c’è nulla che io possa fare..fa male ancora..brucia ancora..è naturale che sia così..

Hanabi – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Le persone non cambiano così facilmente..e anche io continuo a stare molto attenta..
Questo sentimento potrebbe essere un’illusione..e allora cosa dovrei fare?
Che sia un’illusione o meno..devo essere io a scoprirlo..

Akane – Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

Si gira in direzione della luce senza esitazione..quella figura che si dirige negli abissi a velocità sostenuta..che meravigliosa e stupida solitudine..quando otterrai la corona intrecciata con la disperazione..la tua anima sarà sicuramente..estremamente deliziosa..

Sebastian – Kuroshitsuji: Book of Atlantic

Che cosa interessante..anche nella morte gli umani sono disposti a sacrificare altri umani per ottenere quello che vogliono..che creature estremamente insaziabili..

Sebastian – Kuroshitsuji: Book of Atlantic

Quindi vuole abbandonare il suo ruolo di cane da guardia della regina? Bene..nessuno vi incolperà per non averlo voluto fare per sempre..i suoi servitori vi tratteranno sicuramente bene..tuttavia abbandonare la sua vendetta a metà strada è contro il contratto..
Aah un finale cosi noioso..sono dispiaciuto per tutte le persone vittime della vostra noiosa esistenza..ma dal momento che scomparirà in ogni caso non credo vi interessi..non è quello che avevo sperato ma..dovrebbe saziarmi per un po’..

Sebastian – Kuroshitsuji (Black Butler)

Sebastian non è altro che una mia pedina..sono io che gli do gli ordini e lo muovo..tuttavia non è una normale pedina..è una pedina che può attraversare tutta la scacchiera in una sola mossa..se questo fosse un gioco sarebbe contro le regole..ma se parliamo del mondo reale le regole non contano nulla..ci sono alfieri che infrangono la legge..pedoni che non obbediscono..e se abbassi la guardia per un’istante..scaccomatto!

Ciel – Kuroshitsuji (Black Butler)

Ci sono cose che non puoi riavere..non importa quanto combatti..e c’è anche la disperazione da cui non puoi scappare..e per quanto ti sforzi non torneranno..non le riavrai mai.

Ciel – Kuroshitsuji (Black Butler)

Gli esseri umani sono deboli davanti alle tentazioni..

Sebastian – Kuroshitsuji (Black Butler)

Continuerò ad andare avanti..anche se dovessi perdere tutte le mie pedine..anche se rimanesse solo il Re sulla scacchiera..non rinuncerò mai!!
Non importa se non posso contare sugli altri..sono sempre stato solo..

Ciel – Kuroshitsuji (Black Butler)

Sebastian: Allora..Padroncino..
Ciel: Così è questo il luogo in cui finirà tutto..sarà doloroso?
Sebastian: Si..forse un pò..ma cercherò di fare piano..
Ciel: No! Sii brutale quanto vuoi..imprimi il dolore dentro la mia anima..sarà la prova di una vita che valeva la pena di essere vissuta..
Sebastian: Yes..my lord..

Kuroshitsuji (Black Butler)

Cosa cambierebbe se me ne stessi in disparte a piangere..anche un morto riesce a star immobile..ma io sono vivo!! mi reggo sulle mie gambe!!
E il giorno in cui morirò non voglio nessun rimpianto..

Ciel – Kuroshitsuji (Black Butler)

Anche se questo fosse l’unico filo di ragnatela a cui aggrapparmi per uscire dall’inferno..io non voglio usarlo per scappare..Voglio tirare giù chiunque lo stia tessendo..per trascinarlo all’inferno con me!!

Ciel – Kuroshitsuji (Black Butler)

Cosa sono queste luci? I sentimenti di coloro che ho incontrato per me? Bellissimi..
Quest’addio non mi dà tristezza o dolore..invece semplicemente penso che sia bellissimo..

Ciel – Kuroshitsuji (Black Butler)

Sebastian: Una volta compiuta la sua vendetta lei mi avrebbe dato la sua anima..è per questo che io l’ho servita come maggiordomo..
Ciel: Ma io sono ancora vivo..
Sebastian: Si..lei è vivo..non come essere umano..ma come demone..ecco perché..io non potrò mai divorare la sua anima..
Ciel: Esatto e in quel giorno io ti diedi l’ordine..di rimanere per sempre il mio maggiordomo..
Sebastian: E poiché io risposi “Yes” a quell’ordine..anche se non posso divorare la sua anima..io sono diventato un diavolo di maggiordomo..di un diavolo di demone..
Ciel: Mi sento come se fossi libero da un tremendo incantesimo..
Sebastian: E in cambio..io sono stato imprigionato in un eterno incantesimo..
Ciel: Tu sei il mio maggiordomo..
Sebastian: Sono il suo maggiordomo..per l’eternità..
Ciel: D’ora in poi come sempre hai solo una risposta da darmi..
Sebastian: Yes..my lord..

Kuroshitsuji II (Black Butler)

Che cosa significa amare? E’ quando osservi una persona solo per un attimo e la cerchi quando non è vicino..quando ti viene il batticuore pensando di poterla incontrare e sentirsi un po’ delusi quando questo non accade..e dopo averlo pensato incontrarla per caso..e ti basta quell’incontro per sentirti al settimo cielo..ti impegni al massimo..ti basta solo quello per sentirti felice..fino a sei mesi fa questo era per me amare..ciò che è accaduto da quel momento in poi..ho pensato fosse un miracolo..

Takasaki – Koi to Uso

Credevo che avrei tenuto per me questi sentimenti per sempre ma un certo ragazzo si è dichiarato..nel suo sguardo c’erano i miei stessi sentimenti e ho dato a lui il mio primo bacio..ero così felice perchè non era un sogno e sapevo che non ne avrei mai più fatto uno migliore..per questo volevo che finisse tutto lì..perchè io non sono la prescelta..perchè non sono la tua partner..ma è tutto inutile..mi sto solo innamorando sempre di più..anche se so che non dovrei..
L’avviso del governo..la realtà è che una sola persona viene scelta come partner e una volta incontrata,..tutti gli amori precedenti diventano una menzogna..il monda cambia..forse ti sei già innamorato di una ragazza così gentile..carina e delicata..anche se non so se ricambi ancora i sentimenti che provo per te..nonostante ciò io ti amo..ti amo tantissimo..mi basta toccarti per avere il cuore a mille..mi rende incredibilmente felice..però questi sentimenti finiranno per trasformarsi in dolore..anche se lo so non riesco a disfarmene..dimmi Nejima..io non lo so..cosa significa amare?

Takasaki – Koi to Uso

E’ possibile chiudere gli occhi..tapparsi le orecchie e tenere la bocca chiusa..ma non si possono fermare i sentimenti che si provano nei confronti di qualcuno..

Igarashi – Koi to Uso

Mi va bene..anche se è una bugia mi va bene..dimmi che mi ami..

Takasaki – Koi to Uso

Da quando ti ho incontrato e ho fatto amicizia con Misaki è cambiato tutto..il giorno in cui incontrai voi due pensai a quanto mi fossi divertita e mi addormentai con un gran senso di felicità..nei giorni in cui non ero con voi avevo voglia di raccontarvi le cose interessanti che mi succedevano durante la giornata..era come se ogni giorno stessi scoprendo un tesoro..è come se qualcuno mi avesse fatto un incantesimo e il mio mondo è cambiato..tu e Misaki mi avete trasformata da “Sanada la snob” a “Lilina Sanada”..tale è la forza del vostro amore..non so se si tratti di un amore predestinato..ma credo debba concretizzarsi..è possibile che per me sarà un po’ doloroso..ma voi due mi avete dato molto di più..

Lilina – Koi to Uso

Con o senza l’avviso del governo questo non cambierà..d’ora in avanti io sarò sempre al tuo fianco..io adoro il sorriso di Misaki..è stato quel sorriso a farmi rendere conto che amare qualcuno è una cosa meravigliosa..desidero che Misaki sorrida di nuovo in quel modo..

Lilina – Koi to Uso

Se questo non è amore..allora cosa significa innamorarsi di qualcuno? Fingemmo di proposito di non vedere le emozioni che provammo quella volta..se avessimo continuato a mentire quella sarebbe diventata la realtà..perchè oltre quell’amore che decidemmo di ignorare c’era qualcosa che volevamo proteggere..probabilmente questa era la scelta giusta e allo stesso tempo sbagliata..erano troppe le cose che non sapevamo..non preoccuparti la cosa che vogliamo proteggere è la stessa..

Nejima – Koi to Uso

Io ho sempre amato Takasaki..a causa dell’avviso del governo le confessai i miei sentimenti senza sperare che ricambiasse..ma anche lei mi disse che mi amava e mi sembrò che il mondo fosse cambiato del tutto..però da quel momento non sono riuscito a fare nulla con le mie sole forze..e poi ho conosciuto Lilina e insieme abbiamo incontrato Takasaki ed il mondo ha iniziato a muoversi..ogni giorno ci divertivamo..era una sensazione confortevole..per questo sia una vita senza Takasaki che una senza Lilina..sono entrambe terribili..

Nejima – Koi to Uso

Cosa ci attenderà più avanti? Amore? Attrazione? Bugie? In questo strano mondo dove qualcuno sceglie per te il tuo partner..noi amiamo e mentiamo..al fine di proteggere quell’unico sentimento che chiamiamo amore..

Nejima – Koi to Uso

Nishimiya..Nishimiya? Nishimiya?! Ehi..aspetta un attimo! Che stai facendo? Nishimiya! Nishimiya..?! Nishimiya!! SHOKOOO!!

Ishida – Koe no Katachi (A Silent Voice)

Dio ti prego..dammi solo un altro po’ di forza..non fuggirò più dalle avversità..da domani guarderò gli altri dritto in faccia..da domani ascolterò la voce di tutti..da domani vivrò nel modo corretto..

Ishida – Koe no Katachi (A Silent Voice)

La cicatrice che le ho procurato quella volta..mi sono mai scusato per quella? Scusa..scusa Nishimiya..sei ancora arrabbiata? Cavolo..avrei dovuto chiederle cosa ne pensava di me..sai Nishimiya io..

Ishida – Koe no Katachi (A Silent Voice)

S_cu_sa! Scu_sa! M_i di_piace t_anto! Scu_sa! P_erdon_ami!! M_i dis_piace!!!

Nishimiya – Koe no Katachi (A Silent Voice)

Ishida: Sono contento che tu stia bene..Nishimiya sto bene adesso..non fare quella faccia..Nishimiya ti chiedo scusa..non mi sono mai scusato con te per il passato..e neanche per quello che ho fatto dopo averti rincontrata..forse mi sono riavvicinato a te solo per il mio egoismo..ma voglio parlare di più con te..ma alla fine ti ho ferita ancora..e ti ho fatto fare la scelta peggiore..
Nishimiya: T_i s_bagli! P_er col_pa m_ia che no_n s_ono ca_mbiata tu ti s_ei fat_to male! E’ t_utta col_pa mia! Se non fossi mai arrivata sarebbe stato meglio! M_i dis_piace!

Koe no Katachi (A Silent Voice)

Non piangere Nishimiya..sai poco fa ti ho parlato in un sogno..nel sogno mi sembrava di aver rinunciato a molte cose..ma non è così..ho sempre pensato come te Nishimiya..ma alla fine la morte non è la scelta giusta..voglio scusarmi anche con gli altri..quindi io vorrei che tu mi aiutassi a vivere..

Ishida – Koe no Katachi (A Silent Voice)

Avrei tanto voluto dirtelo..
Ovunque tu sia nel mondo..
Io riuscirò sicuramente a ritrovarti..
Il tuo nome è Mitsuha..

Taki – Kimi no Na wa (Your Name)

Il tuo nome è Mitsuha..va tutto bene! Me lo ricordo! Mitsuha..Mitsuha! Mitsuha! Il tuo nome è Mitsuha! Il tuo nome è..!
Chi..sei tu?! Io..perchè sono venuto qui? Io sono venuto ad incontrare lei! Per salvarla! Volevo che lei continuasse a vivere!! Chi era lei? Chi era? Chi ero venuto ad incontrare?! Qualcuno di importante per me! Una persona che non voglio dimenticare! Una persona che non devo dimenticare!! Ma chi? Chi?! Chi era?! Qual era il suo nome..?!!!

Taki – Kimi no Na wa (Your Name)

Taki..Taki! Taki! Va tutto bene! Me lo ricordo! Non lo dimenticherò mai! Taki! Taki! Il tuo nome è Taki!!

Mitsuha – Kimi no Na wa (Your Name)

Chi sei tu..? Chi? Chi è quella persona? Qualcuno di importante per me! Qualcuno che non devo dimenticare! Qualcuno che non voglio dimenticare!! Chi sei? Chi sei tu?! Qual è il tuo nome?!

Mitsuha – Kimi no Na wa (Your Name)

Per non dimenticarli quando ci sveglieremo..scriviamoci i nostri nomi a vicenda..
_____”Ti amo”_____
Però così..non posso ricordarmi il tuo nome..

Kimi no Na wa (Your Name)

Anche io non ricordo molto di allora..forse abbiamo litigato e gli altri due sono tornati a Tokyo senza di me..ho passato la notte da solo da qualche parte su una montagna..questo è tutto ciò che ricordo..ma ad un certo punto stavo inspiegabilmente disegnando tutto ciò che era collegato agli eventi della cometa..
Avevo anche letto tutti gli articoli all’epoca..perchè avesse catturato così la mia attenzione è ancora un mistero..non conoscevo nessuno in quella città..
Perché ancora adesso questi scenari..di una città che ormai non esiste più..mi riscaldano il cuore?

Taki – Kimi no Na wa (Your Name)

Sono sempre stato alla ricerca di qualcosa..questa sensazione si è impadronita di me col tempo..non saprei dire se sto cercando una persona..o un posto..o se sto solo cercando un lavoro..mi sento sempre come se stessi cercando qualcosa..qualcuno..sono sempre stato alla ricerca di qualcuno!!

Taki – Kimi no Na wa (Your Name)

Taki: M-Mi scusi..! Noi non ci siamo già incontrati da qualche parte?!
Mitsuha: E’ quello che penso anch’io!
Il tuo nome è..?

Kimi no Na wa (Your Name)

Musubi è il vecchio modo con cui chiamavamo il Dio locale..questa parola ha un significato profondo..intrecciare i fili è Musubi..i legami tra le persone sono Musubi..lo scorrere del tempo è Musubi..tutti questi sono i poteri della divinità..
Ecco perché le corde intrecciate che noi creiamo..sono una delle forme del Dio stesso e rappresentano il flusso del tempo..
Convergono e prendono forma..si intrecciano e si aggrovigliano..a volte si sciolgono..a volte si spezzano per poi legarsi nuovamente..questo è Musubi..questo è il tempo..

Kimi no Na wa (Your Name)

Le racconterò del mio disastroso appuntamento la prossima volta che ci scambiamo..
Così pensavo..ma per qualche ragione dopo quel giorno..Mitsuha e io non ci siamo più scambiati..

Taki – Kimi no Na wa (Your Name)

Questo? Credo che qualcuno me l’abbia dato tempo fa..è come una sorta di portafortuna per me..chi sarà stato? Qualcuno che faceva corde intrecciate una volta mi ha detto questo..le corde rappresentano il flusso del tempo stesso..si intrecciano..si aggrovigliano..si spezzano per poi legarsi nuovamente..questo è il tempo..

Taki – Kimi no Na wa (Your Name)

Mitsuha: Ah si..la cometa..oggi è il miglior giorno per vederla..
Taki: Mitsuha! Non puoi restare qui! Mitsuha! Vattene via prima che la cometa vi colpisca! Mitsuha scappa!! Mitsuha! Mitsuha! MITSUHAAAA!!!

Kimi no Na wa (Your Name)

Mitsuha (Taki): Sono Mitsuha! Lei è ancora viva!
Yotsuha: Sorellona..ti stai ancora toccando le..eeeh?!!
Mitsuha (Taki): Aaaaah!! La mia sorellina!!! Yotsuhaaaa!!!
Yotsuha: Eeeh?! La sorellona ha perso la testa..vado via senza aspettarla..è impazzita..è impazzita..è completamente andata..

Kimi no Na wa (Your Name)

Se andassi da lui senza dirgli nulla gli darei fastidio? Lo sorprenderei? Potrebbe non piacergli..non c’è alcuna possibilità di incontrarci..ma se succedesse? Cosa dovrei fare? Gli darei fastidio? Sembrerei strana? O magari almeno un po’..sarebbe felice di vedermi?
Non c’è alcuna possibilità di incontrarci..ma una cosa è certa..se ci vedessimo di sicuro subito lo capiremmo..che lui era quello dentro di me..e io ero quella dentro di lui..

Mitsuha – Kimi no Na wa (Your Name)

Quella volta di 3 anni fa..quando io ancora non ti conoscevo..quella volta di 3 anni fa tu..sei venuta per incontrarmi!!

Taki – Kimi no Na wa (Your Name)

Mitsuha: Taki..Taki..Taki! Ecco..sono io..non ti ricordi di me?
Taki: Chi sei tu?
Mitsuha: Mi dispiace..(ma lui è Taki!)
Taki: (Che ragazza strana..) Ehi! Qual è il tuo nome?
Mitsuha: Mitsuha! Il mio nome è Mitsuha!

Kimi no Na wa (Your Name)

Taki: Mitsuha! Sei qui vero? Dentro il mio corpo!
Mitsuha: Taki! Dove sei?
Taki: E’ Mitsuha! Posso sentirla però..
Mitsuha: Taki! Taki..tu sei..qui?

Kimi no Na wa (Your Name)