Uncategorized

Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April) pag. 3

By Marzo 17, 2019 No Comments

Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 21

Mia madre è sempre stata al mio fianco..il modo in cui tocco i tasti del piano..in cui muovo le dita..in cui premo i pedali..i miei gusti..l’ordine in cui mangio..mia madre è in ogni gesto che faccio..
Noi..mia madre ed io..siamo legati..sarò riuscito a raggiungere mia madre? Il modo in cui ho suonato il piano..credi che l’abbia raggiunta?

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 22

Stai bene vero? Andrà tutto bene vero? Non stavi mentendo riguardo agli esami vero? Non mi dirai che non tornerai più a scuola vero? Potrò incontrarti ancora..vero?
Tu non mi lascerai come mia madre..vero?

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 23

Sta succedendo di nuovo..la musica sta portando Kousei via da me ancora una volta..scemo! Scemo di un Kousei! Vai dove ti pare!
Viviamo l’uno di fianco all’altro..il bambino più piccolo di me che perse la madre molto presto e di cui mi prendo cura..e che ho sperato si riprendesse..speravo di andare avanti così per sempre..lui è il bambino che credevo sarebbe rimasto al mio fianco..la persona che vorrei rimanesse per sempre al mio fianco..

Tsubaki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 24

Tsubaki: Ma che fai?! Da prima non fai altro che suonare il pianoforte! Pensi solo alla musica! Potresti almeno consolarmi!! E’ sempre così con te! Che tu ci sia o meno non cambia nulla..
Arima: In questo caso..se a te non cambia nulla allora..starò insieme a te..e resterò al tuo fianco..

Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 25

E’ sempre stato al mio fianco sia nei momenti tristi che in quelli difficili..quel ragazzino che non è mio fratello..sei un bugiardo..ora tu mi stai lasciando indietro..forse è troppo tardi..ma non voglio arrendermi..è vero che gioco a baseball..sono disordinata e non so nulla di pianoforte..ma voglio restare al suo fianco..
Io odio la musica con tutto il cuore..perchè cerca sempre di allontanarmi da Kousei..ti ho detto di non essere gentile con me..non stringermi a te dolcemente..vai avanti..fai il grande salto Tsubaki! Il tempo per me..ha ripreso a scorrere..

Tsubaki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 26

Sei proprio come un gattino..quando tento di avvicinarmi scappi via il più lontano possibile..mentre quando sei ferita inizi a fare la giocherellona come se stessi cercando di condividere il tuo dolore..ecco perchè ti trovo così adorabile..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 27

Forse sarà per via del freddo..ma le sue parole mi scaldano il cuore..è come se mi fosse più vicina di chiunque altro..che sia fare il sostituto di Watari o qualsiasi altra cosa non m’importa..mi basta rimanere così..per sempre..
Non avevo il coraggio di chiederle..il motivo di quelle lacrime..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 28

Che ragazzo insensibile..mi sta dando la possibilità di sognare di nuovo..credevo di averne avuto abbastanza..che il mio sogno si fosse realizzato..mi ero arresa..eppure tu sei ancora qui a rinvigorire il mio cuore..sono avida quindi voglio sognare di nuovo..di suonare con te..

Kaori – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Shigatsu wa Kimi no Uso 29

Sei uno stupido..a Kaori piace Watari..e tu non hai altra scelta che amarmi! Stupido! Stupido!
(Allora? Ti è servito da lezione? Ben ti sta! Sono riuscita a fare il primo passo..ho fatto in modo che mi vedesse come una ragazza..io ho sofferto molto per questo..ma ora tocca a te! Soffri..soffri e pensa tanto a me!
Finalmente è iniziato..ma ora cosa succederà? Sento come se il cuore mi stesse per scoppiare..la pioggia invernale è piacevole..sa di limonata..il tempo per me..ha ricominciato a scorrere..

Tsubaki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

L’aeroplano attraversa il mare di stelle..ti avvicini di soppiatto come un gattino..mi prendi alla sprovvista da ogni angolo..ogni volta mi sorprendi e cerco sempre di starti dietro..un frammento di acciaio simile ad una stella cadente..anche uno scenario così comune sembra diverso se penso che sto ammirando il tuo stesso cielo..
Ti basta un solo gesto per farmi oscillare tra felicità e sofferenza..il mio cuore ha iniziato a suonare una melodia..non capisco cosa sia questa sensazione..chissà come viene chiamata..probabilmente è amore..sono sicuro che questo sia amore..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Per altre frasi dell’Anime di Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

error: Alcuni comandi sono disabilitati per evitare il copia/incolla dei nostri contenuti.