Uncategorized

Kid: NON VOGLIO! PERCHE’?! Abbiamo girato a destra..sinistra..destra..sinistra..destra..sinistra..PERCHE’ DOBBIAMO GIRARE DI NUOVO A SINISTRA?!! DOPO AVER GIRATO A SINISTRA BISOGNA GIRARE A DESTRA NO? SINISTRA? DISGUSTOSO!!
Liz: Se chiudi gli occhi non ti accorgerai nemmeno di dove stai girando!
Kid: Davvero è così? Ehi non abbiamo ancora girato? Che disastro..io sto girando a sinistra? Sono voltato verso sinistra? Non posso più tornare a destra? E’ la sinistra vero? Rispondimi Liz! Ormai non sono più a destra?!

Soul Eater

CRETINO!!

Excalibur – Soul Eater

Excalibur: Volete conoscere la mia leggenda? Qual è il vostro numero preferito tra 1 e 12? Cretini! Non avete nessun diritto di scegliere! La mia leggenda comincia nel XII secolo..le mie mattine cominciano con una tazza di caffè..i miei pomeriggi con una tazza di tè..e le mie serate..
BlackStar: Con un bicchierino?
Excalibur: Cretino! La serata comincia mettendomi il pigiama..
Kid: Non mi sembra attinente alla leggenda..
Excalibur: Cretini! Sapete che cos’è questo cappello? Cretini! Se non lo sapete allora ve lo dirò io..più è alto il cappello di uno chef più è grande lo chef..
Kid: Quindi ci stai dicendo che sei un grande?
Excalibur: Cretini! Non sono mica uno chef..
BlackStar: LO ODIO!! LO ODIO DAVVEROO!! SACRA SPADA DEL CAVOLO!!

Soul Eater

E’ come quella volta..una spiaggia senza il mare..ci siamo conosciuti su una spiaggia senza il mare..sei come un raggio di sole..
Siamo come la notte e il giorno..era chiaro fin dall’inizio che non potevamo essere amici..è stato solo un breve sogno..di cui mi devo dimenticare..

Crona – Soul Eater

Sai dov’è l’inferno?
E’ nella tua testa!

Crona – Soul Eater

Liz: Che cosa succede Kid? Non avevi parlato finora..
Kid: Ah..ecco..forse è solo un’impressione ma..mi sembra che il quadro all’ingresso di casa sia leggermente inclinato verso destra..
Liz: CHE COSA VUOI CHE CE NE FREGHI ADESSO?!!
Kid: COME PUOI DIRE UNA COSA DEL GENERE!! Aaah come faccio!! Questo dubbio mi angoscia!! Niente! è inutile! DEVO ANDARE A CONTROLLARE!!
Liz: FERMO! ASPETTA ASPETTA ASPETTA!! C’è un limite anche alle nevrosi! Tanto il quadro non scappa! Lo controllerai al ritorno!
Kid: Il dubbio mi angoscia..Il dubbio mi angoscia..Il dubbio mi angoscia..Il dubbio mi angoscia..
Liz: NON ME NE FREGA NIENTE!! NON ME NE FREGA NIENTE!!
Kid: Il dubbio mi angoscia! Il dubbio mi angoscia! Il dubbio mi angoscia! Il dubbio mi angoscia! Il dubbio mi angoscia!

Soul Eater

Kid: Dannazione sono disperato! Voglio morire! Che vergogna forse mi sono dimenticato di ripiegare a triangolo la fine della carta igienica!
Liz: D’accordo..facciamo così corriamo a controllare subito la carta igienica..
Kid: NO
Liz: PERCHE’??!!
Kid: Come faccio se non l’ho piegata come si deve?! Tutto quello che sono verrà vanificato da un rotolo di carta igienica! Non posso continuare a vivere se è così..
Liz: ALLORA CREPA!!!

Soul Eater

Maka: Allora adesso scrivi una bella poesia!
Crona: V-Va bene se proprio insisti lo farò..ecco..h-ho f-finito..
Marie: Vediamo un po’..
Maka: Mi scuso di essere nata..
Marie: Accidenti che angoscia..
BlackStar: *legge la poesia* Mi scuso di essere nato..
Soul: Cavolo questa cosa è davvero deprimente..*legge la poesia* mi scuso di essere nato..
Crona:..mi scuso di essere nato..
Sid: Mi scuso di essere tornato in vita…
Soul: Ma tu quando diavolo sei arrivato scusa?!!

Soul Eater

Destra..Sinistra..Destra..Sinistra..Destra..E’ IL DISORDINE TOTALE!!! SEI UN’ACCOZZAGLIA INFORME!! NON HO MAI VISTO NIENTE DI PIU’ INCASINATO! SEI DISGUSTOSO!!
A parte quel fregio sulla fronte..CHE SCHIFO! A che servono quegli ammennicoli..tutta roba inutile!
SCHIFO! SCHIFO! SCHIFO! SCHIFO! SCHIFOOO! FAI SOLTANTO SCHIFOO!! Non hai diritto di esistere..

Death the Kid – Soul Eater

In ogni epoca ciò che si crea per fare del bene mette alla prova l’integrità di coloro che ne fanno uso..più le invenzioni sono potenti più c’è il rischio che vengano usate per scopi malvagi..

Shinigami – Soul Eater

Proprio davanti a noi sento la presenza di un’anima nascosta tra le ombre..c’è qualcuno..conosco quest’anima..non c’è dubbio..questa sensazione di schifo e repulsione..
Papà!

Maka – Soul Eater

Forse sei debole..forse sei introverso..ma pensi sempre agli altri e finisci per farti del male da solo..è sempre così..ma io so bene che Crona ha un sorriso molto dolce..

Maka – Soul Eater

Maka: Ora riesco a percepire la lunghezza d’onda della tua anima..non è vero che non sai come comportanti con gli altri è solo che nessuno ha mai instaurato un rapporto con te..
Crona: Non ha più importanza ormai è da molto tempo che ho rinunciato..lo so bene..sono del tutto inutile adesso..non mi resta che andare via..sparire per sempre..
Maka: Per favore..ti va di stringere la mia mano e diventare mio amico?

Soul Eater

Devo fare i conti con questa cicatrice..non permetterò che possa succederti un’altra volta..non permetterò alle mie paure di vincere!

Maka – Soul Eater

Cominci ad irritarmi sul serio..sei come il prurito in un punto del corpo che non riesco a raggiungere! Sei come il fumo della sigaretta che qualcuno ti soffia in faccia mentre dormi!!

Kishin – Soul Eater

La paura è la fonte di tutti i problemi del mondo!
Fallimento..Frustrazione..Gelosia..Crimine..Tradimento..e naturalmente..Sconfitta!!

Kishin – Soul Eater

Il dolore non ha importanza..è molto più terrificante immaginare cosa può scaturire da quel dolore..
Le persone non hanno paura della morte..hanno paura al pensiero di dover morire..ciò significa che per eliminare la paura bisogna smettere di immaginare!

Kishin – Soul Eater

La cosa importante non è l’aspetto esteriore..ma l’anima!

Soul Eater

Io non lo conosco da molto tempo..ma il poco tempo che abbiamo passato insieme è abbastanza..le espressioni che ho visto in questo tempo..
Il volto del re del mondo..di un bambino troppo cresciuto per la sua età..la sua personalità..la sua fragilità..la sua vulnerabilità..io amo tutto questo..

Nike – Soredemo Sekai wa Utsukushii

Nike: Non è strano?
Livius: Che cosa?
Nike: Abbiamo soltanto mezzo anello..ma i sentimenti che vi sono racchiusi sono immensi..
Livius: E’ vero..
Nike: Perchè non iniziamo a creare dei ricordi felici a partire da ora?

Soredemo Sekai wa Utsukushii

Non potevo rimanere lì un secondo di più..senza nemmeno pensare ho afferrato la mia spada e sono venuto qui..ero così spaventato al punto di non poterlo sopportare..se anche tu scomparissi..non so cosa farei..non ho bisogno di uno stupido anello o del trono..se significa non perderti sono disposto a gettare via tutto..getterei felicemente via tutto..

Livius – Soredemo Sekai wa Utsukushii

E’ come se sollevasse ogni rango e facciata..mostrando le persone per quelle che sono..quando sei con lei non ha importanza se sei un contadino o un nobile..anche un re può essere semplicemente “Livius”..proprio come la pioggia che cade su ognuno alla stessa maniera..

Livius – Soredemo Sekai wa Utsukushii

♪♪ La tristezza che oggi è nata ♪ ascende al cielo ♪♪ Il cielo si risveglia e si mescola al vento ♪ e mi fa vibrare il petto ♪♪
♪♪ Io voglio proteggerti ♪ voglio toccare il destino ♪♪ Quelle lacrime che hai versato ♪ la voragine nel tuo petto ♪ voglio colmarla di felicità ♪♪
♪♪ It’s a tender rain ♪ possa la canzone che ♪ sto intonando ♪ raggiungerti ovunque tu sia ♪♪ Non importa quanto ♪ saremo lontani ♪ sono certa che ti raggiungerà ♪♪
♪♪ Singing in the rain ♪ le gocce di pioggia ♪ brillano splendidamente ♪♪ e quando tutta la tristezza sarà lavata via ♪ il mondo tornerà alla vita ♪♪
♪♪ Please come ♪ the tender rain ♪ Come tender rain ♪♪

Nike – Soredemo Sekai wa Utsukushii

Da quando la me originale è morta ogni tanto mi viene da pensare..cos’è esattamente la mia esistenza? Mi sono chiesta per quale motivo esisto..finchè ho scoperto di essere la causa della terza guerra mondiale..
Esisto davvero per un motivo tanto triste? E’ davvero questo la ragione per cui sono qui? Però se posso essere d’aiuto a salvare la Kurisu originale..se sono esistita per salvare un mondo così meraviglioso..non trovi che sarebbe una cosa davvero logica e allo stesso tempo romantica?

Amadeus – Steins;Gate 0

Puoi mostrarmi il cielo?
E’ veramente abbagliante! Voi vivete in mondo più splendido di quello che credete..il tempo scorre..il caos e il caso danno vita a miracoli e intrecciano un fine..voi vivete in mondo come questo..

Amadeus – Steins;Gate 0

Okabe: Amadeus! Noi ci incontreremo ancora! Nel giorno promesso in cui il tempo si interseca! Ti garantisco che in quel mondo corretto..noi ci rivedremo ancora!!
Amadeus: Senpai! Ti affido Hououin Kyoma!!

Steins;Gate 0

Ti prego ascoltami..tu ami Hououin Kyoma? Fra un minuto Okarin ritornerà dopo aver fallito il salvataggio di Makise..ecco perché devi svegliare il tuo Hikoboshi ad ogni costo! Proprio così..Hououin Kyoma..rimetti in sesto il suo cuore spezzato anche a costo di prenderlo a calci! Se ti limiti a chiamare il suo nome non basterà! Ricorda il momento in cui Hououin Kyoma è nato..
Ti affido i 26 anni e il mio anno di sentimenti..ecco perché ho fiducia in Okarin..nei nostri compagni e in me stessa..quindi abbi fiducia anche tu..mi affido a te..
♪ Tu-tu-ruu ♪

Mayuri – Steins;Gate 0

Ascolta Okarin..anche se il mondo diventasse tutto buio e fosse avvolto dalle tenebre..non chiudere gli occhi..non arrenderti..non cancellare Hououin Kyoma..così i tuoi sentimenti raggiungeranno senz’altro chi vuoi..
Come la luce di quella stella lontana che ha viaggiato per centinaia e migliaia di anni Mayushi rimarrà sempre ad aspettarti..ad aspettare tutti quanti in quel laboratorio..incontriamoci di nuovo nello Steins;Gate..

Mayuri – Steins;gate 0

L’universo ha un inizio ma non una fine..Infinito..anche le stelle hanno un inizio ma scompariranno per via della loro stessa energia..finito..
Coloro che possiedono il dono della conoscenza sono i più sciocchi..è piuttosto evidente basta osservare la storia..i pesci che vivono in mare non conoscono la terraferma..se ne fossero consapevoli andrebbero incontro all’estinzione..che l’uomo superi la velocità della luce è più ridicolo dei pesci che si stabiliscono sulla terraferma..in un certo senso questo può essere considerato l’ultimo avvertimento di Dio a coloro che resistono..l’epigrafe dei tenaci..

Hiyajo – Steins;gate 0

Mayuri: Suzu!
Suzuha: Si!
Okabe: Scusate se vi ho fatto aspettare ragazze!!

STEINS;GATE 0 END

Se quel giorno..se il mio Hikoboshi fosse tornato in sé sarebbe potuto cambiare tutto quanto..da quel momento per Mayushi c’è stato un solo Hikoboshi..ecco perché quest’anno è come se fosse mancato qualcosa..vorrei che rimanesse sempre qui..che rimanesse quello di sempre..lo voglio al punto di voler piangere..lo desidero al punto di voler urlare!
Io amo Okarin..probabilmente tanto quanto Kurisu! Anzi in realtà l’ho sempre amato..così tanto da non voler perdere contro Kurisu! Però amo ancora di più Hououin Kyoma!! Quando sentivo di voler scomparire lui mi disse che dovevo rimanere qui! A me manca tantissimo Hououin Kyoma!! Voglio sentire ancora una volta quelle sue risate spavalde!! Anche se so che non posso diventare la sua Orihime..nonostante tutto per me c’è solo un Hikoboshi ed è Okabe Rintaro!!

Mayuri – Steins;Gate 0

Okabe: MAYURI!! Dove vuoi andare?! Cosa hai intenzione di fare?!! Perché deve andare a finire così?! Io avevo accettato questa conclusione! Quindi perché?! PERCHE’ DEVE FINIRE COSI’?!! Puoi anche non fare nulla Mayuri..se fai qualcosa finirai per peggiorare la situazione! Avrò sacrificato i sentimenti di tutti per niente!! La morte di Kurisu sarà stata inutile!! Non è una cosa che posso..! Io non posso..!!
Mayuri: Ma nonostante tutto..non puoi far finta che tutto non sia mai successo..anche se piove le stelle non scompaiono dal nostro mondo..continuano a brillare al di là delle nuvole..ecco perché io scaccerò via le nubi di pioggia che coprono il tuo cielo..aspettami..
Okabe: Mayuri..MAYURI!!

Steins;Gate 0

Okabe: Perché?! Perché proprio tu devi comportarti così Mayuri?! Tu..
Mayuri: Mayushi deve andare ad ogni costo!! Perché questa è l’operazione Arclight!

Steins;Gate 0

A Okarin
Tutturuu Sono Mayushi!!
In realtà volevo parlarti di persona ma non sapevo se ci sarei riuscita..e poi avevo paura che cercassi di fermarmi perciò ti ho scritto un messaggio..
Io andrò nel passato con Suzu..forse ti arrabbierai e vorrai sapere il motivo..però è una cosa che devo fare ad ogni costo..perchè quella volta sono stata io a coprire dietro a delle oscure nubi il mio fortissimo Hikoboshi..che si rialza sempre e ride spavaldo anche quando soffre..
Io mi sbagliavo..gli altri non avevano cercato di affidare il futuro solamente a te..lo Steins;Gate è qualcosa che troveremo tutti insieme..vicino a te ci sono Daru..Suzu..Ruka..Faris..Yuki..e possiamo contare anche su Maho..
Ecco perché questa volta tocca a me..sarà la prima grande missione dell’elemento 002! Sono certa che tu sia in pensiero ma non temere..e poi anche se mi succedesse qualcosa sono sicura che tu verrai in mio aiuto..il mio amato Hououin Kyoma verrà da me con una nuova macchina del tempo..
Ecco perché vado senza preoccuparmi..ti prometto che tornerò quindi aspettami solo un po’..io amo Hououin Kyoma..però sai..amo ancora di più Okabe Rintaro!

Mayuri – Steins;Gate 0

Rukako: Quel modo di chiamarmi..sei il vero Kyoma..che sollievo ora che ci sei tu non abbiamo più nulla da temere..hai visto Kyoma? Ci sono riuscito..grazie allo stile ammazza-demoni che mi hai insegnato..sono riuscito a proteggere gli altri..così finalmente mi sono guadagnato il titolo di membro del laboratorio non credi? Sono riuscito a diventare davvero un vostro compagno..
Okabe: Stupido..fin dall’inizio tu sei sempre stato un nostro compagno! Tu sei l’elemento 006!
Rukako: Davvero? Sono felice..ora finalmente posso incontrare Mayuri a testa alta..

Steins;Gate 0

Io non fuggirò più..Mayuri aveva detto di non addossarmi tutte le responsabilità..nel profondo sfruttavo la sua gentilezza un po’ come scusa..però se ora mi trovo qui lo devo a tutti quanti..questo presente esiste perché gli altri ci sono stati..perchè gli altri non si sono mai arresi..non mi farò carico di tutto da solo..voglio farmi carico anch’io con loro del nostro futuro!

Okabe – Steins;Gate 0

Io sono tornato dal futuro tramite i salti temporali..
Daru: Okarin? Quella risata..
Okabe: Sbagliato Daru! FUAHAHAHAHAH!!! Il mio nome è Kyoma! Esatto sono l’elemento 001! Il fondatore di questo laboratorio nonché ricercatore del caos! Colui che mina la struttura che controlla il mondo..il mad scientist..Hououin Kyoma!!!!

Steins;Gate 0

Okabe Ehi tu piccola loli! Si parlo con te vedi altre loli qui in giro?! Portami il camice bianco immediatamente!!
Hiyajo: Ma che gli è preso?!
Okabe: Meraviglioso! Si questa è la mia sacra armatura d’argento! Nell’istante in cui l’ho indossata mi sono totalmente destato dal mio sonno! FUAHAHAHAHAHA!!! Tu loli!
Hiyajo: Non chiamarmi loli!
Okabe: Con la presente ti assegno il titolo di elemento 009 del laboratorio! D’ora in poi sarai gli arti del sottoscritto e prenderai parte alle operazioni..mia cara Hiyajosephine!
Hiyajo: Asp- e chi sarebbe?!

Steins;Gate 0

Quindi è fatto così..qui è tutto così caotico e non ci sono leggi..nel posto in cui esisto io ogni cosa ha una ragione e una fine..le cose che non hanno motivo di esistere vengono cancellate..gli eccessi sono ridotti al minimo e tutto quanto è costruito in maniera efficiente..
Al contrario il mondo che sto osservando ora è pieno di esagerazioni e confusione..esistono cose inutili e azioni superflue che si ripetono quotidianamente..anche di fronte a scelte la cui soluzione è chiara per qualche ragione commettete errori..però è questo che genera coincidenze dà un fine a cose senza significato e rende possibile eventi con intrecci complessi come dei miracoli..e da tutto questo che nascono gli incontri..

Amadeus – Steins;Gate 0

Buona fortuna..stanno per iniziare le 3 settimane..più lunghe e importanti della tua vita..

Okabe – Steins;Gate

Dove sei ora? Di sicuro non ti ricorderai delle 3 settimane che abbiamo passato insieme..ma va bene così..
Proprio ora tu respiri..parli..pensi a risolvere i tuoi problemi..e per me è abbastanza..stai osservando lo stesso mondo che vedo io..un mondo libero con un futuro non predeterminato..
Nessuno sa cosa ci riserva il futuro..questo perché le possibilità sono infinite..e questo incontro lo dimostra..questa è la scelta di Steins;Gate!

Okabe – Steins;Gate

Okabe: Non importa in quale linea temporale..in quale momento o in quale luogo mi trovi..io ti amerò sempre..te lo dirò ancora una volta Makise Kurisu..io ti amo..e tu? Tu proprio ora..in questo preciso momento..cosa pensi di me?
Kurisu: Io..se proprio vuoi saperlo..allora..chiudi gli occhi!

Steins;Gate OAV

Ricordi di quasi 30 milioni di anni..in un flusso immutabile che mai si ferma e mai si inverte..i sentimenti sono ricordi che attraversano il tempo..i sentimenti sono ricordi che hanno raggiunto le porte del destino..

Kurisu – Steins;Gate Movie – Fuka Ryouiki no Deja vu

Kurisu: Ma così tu scomparirai..l’unico modo per evitarlo è tornare indietro nel tempo!
Okabe: E cosa farai se non ci riuscirai?! Cosa farai se le cose non andranno bene? La risposta è semplice..lo farai ancora..e se non funzionerà lo rifarai ancora..finchè avrai la possibilità di tornare indietro nel tempo..continuerai a provarci e a ripetere tutto! Ma alla fine sarai solo tu a soffrire..
Una modifica del passato avrà sicuramente effetto su qualcos’altro ma non andrà mai bene come speri..se salverai qualcuno un altro morirà al suo posto..finirai per abbandonare tutto anche se avrai realizzato il tuo obiettivo..sarai costretta mettere da parte tutte le cose che ti stanno più a cuore..e quando toccherai il fondo e non sarai riuscita a cambiare quello che volevi..continuerai a scontrati contro un destino inevitabile..ancora! E ancora! E ancora! E ancora..
Hai idea del dolore che si prova..nel continuare a ripetere tutto quanto mentre porti su di te il peso di tutte quelle perdite? Pian piano il tuo cuore si consumerà..hai idea di cosa si provi a perdere le proprie emozioni?

Steins;Gate Movie – Fuka Ryouiki no Deja vu

Non dimenticarlo..in qualunque linea temporale andrai tu non sarai mai solo..non importa dove ma io ti troverò e continuerò a vegliare su di te..come tu hai fatto per me..

Kurisu – Steins;Gate Movie – Fuka Ryouiki no Deja vu

Kurisu: Hai mai sentito parlare di Hououin Kyouma? Lui è un “mad scientist”..uno scienziato pazzo..si comporta da folle e tutti si prendono gioco di lui..nessuno crede in quel che dice..nella sua ricerca o nelle sue invenzioni..tuttavia lui riuscì a trovare qualcosa di invisibile agli altri..qualcosa che affliggeva..feriva le persone e che addirittura poteva distruggere il mondo..ed è per questo che lui cercò di proteggere tutti..e in qualche modo riuscì a combattere per salvare il mondo e a proteggere tutti quelli a cui voleva bene..ma questo non lo sa nessuno..per gli altri è sempre rimasto uno scienziato pazzo..e tutti continuano a prendersi gioco di lui..
Okabe: E’ una storia triste..
Kurisu: Dici? Io penso che sia una storia bellissima..

Steins;Gate Movie – Fuka Ryouiki no Deja vu

Sei davvero sconsiderata tu..coraggiosa fino all’eccesso..ingenua e infantile..ma allo stesso tempo sei così onesta..percio..
E’ per questo che io ti..

Norman – The Promised Neverland

Norman: Emma..ti ringrazio..scusa se ti ho mentito..non farti male di nuovo ok? E non sforzarti troppo..mangia come si deve..affido il resto a te..andrà tutto bene non arrenderti mai..
Emma: ..Si..

Norman – The Promised Neverland

E’ PERFETTO NON CREDI?! Un punteggio massimo pronto alla spedizione che brucia..non potrà mai abbandonarmi!! Ho atteso a lungo che arrivasse questo giorno..avevo deciso di farlo da non so quanti anni..un modo infantile per farla infuriare..
Sai Emma..a me non è mai piaciuto leggere e studiare..ma ho continuato a sopportare e a impegnarmi..tutto per aumentare il mio valore..
12 anni..ha atteso a lungo una prelibatezza come me..e stanotte gliela porterò via! Subito prima del tanto agognato raccolto!! Pensano di potermi mangiare? Di darmi in pasto a loro?! Cibo..merce..tutte idiozie!
IO SONO UN ESSERE UMANO!! FICCATEVELO IN TESTA!!!

Ray – The Promised Neverland

Ray: Adesso ho 12 anni..vorrei tanto maledire questa vita..ma il tempo trascorso con voi mi è piaciuto davvero..
Emma: FERMATI! NON FARLO!!
Ray: Ti ringrazio..addio..Emma..

The Promised Neverland

Mia cara Emma..
Scriverò qui il resto del piano..Ray ha intenzione di morire..ha fatto tutto per non far morire noi due..è stato lui a dirlo..ma non ha mai incluso se stesso..non intende scappare..fin dall’inizio aveva scelto di morire con l’orfanotrofio..si darà fuoco causando un incendio..attirerà la Mamma e ci lascerà fuggire..è questo il suo piano..ma io non glielo permetterò..costi quel che costi..
Per questo ti riferirò qui il resto del piano che ho escogitato..dovrebbe accadere tra due mesi..probabilmente la notte prima del compleanno di Ray..salverai Ray sfruttando il fuoco da lui appiccato..sconfiggerai la Mamma e fuggirai insieme a tutti..
Non temere c’è tutto il tempo..ho trovato anche degli oggetti inaspettati da parte di Sister Krone..
Conto su di te Emma..ti prego..Ray e tutti gli altri..li affido a te..

Norman – The Promised Neverland

Ray: ..♪..♫..♪..
Isabella: Ray..dove hai imparato quella canzone?
Ray: ..Senti..Mamma..perchè mi hai fatto nascere..?

The Promised Neverland

Può bastare così..sono io quella che ha perso..
Buon viaggio..fate attenzione..
Spero tanto che alla fine della vostra strada vi attenda la luce..

Isabella – The Promised Neverland

Ce l’abbiamo fatta! Ce l’abbiamo fatta Norman! Abbiamo raggiunto l’esterno!
Tornerò sicuramente a prendere tutti! Oggi per noi è un primo grande passo!
La nostra prima alba..

Emma – The Promised Neverland

Sei diventato una parte importante di me..Arima Kousei..vai matto per i tramezzini all’uovo..e ti piace il latte della Muu Muu..cos’altro di piace? Qual è il tuo insetto preferito? Ti piace collezionare qualcosa? Quali sono i tuoi anime preferiti? Tante cose ancora non so su di te..non sai quanto invidio Tsubaki per questo..ci sono così tante cose che vorrei sapere di te..
_________
Ho paura..ho paura! Non lasciarmi da sola!!

Kaori – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Una ragazza violenta..dal pessimo carattere..che mi ha dato una cattiva impressione fin dall’inizio..però è stupenda..anche sotto questa neve che cade dolcemente..tu sei stupenda..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Avevi ragione..se ascolto attentamente..riesco a sentire numerosi suoni dentro di me..non sono solo..nel momento in cui incontriamo qualcuno non siamo più soli..creiamo dei legami..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Non ci penso proprio a lasciarti sola..tu ormai sei..
*Sei..nel mio cuore….*
Come potrei mai abbandonarti?! Raggiungila! Raggiungila! Devo dare tutto me stesso! Raggiungila! Raggiungila! Raggiungila!! Devi sconfiggere la tua malattia..
e così noi due..
potremo di nuovo..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Aspetta..non andartene..assillami con altre richieste! Voglio passare ancora del tempo con te al telefono..non mi importa se sono solo l’amico A..non andartene! Non andartene..ti prego non andartene! Non abbandonarmi!!
Addio..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Caro Arima Kousei..
E’ strano scrivere una lettera a una persona che ho visto poco fa..sei davvero un cattivone..un tontolone..uno scemotto..
La prima volta che ti incontrai avevo 5 anni..durante un’esibizione alla scuola di pianoforte che frequentavo allora..un bambino fece la sua comparsa in modo buffo..e quando colpì con il sedere lo sgabello il pubblico si mise a ridere..
Il pianoforte era molto più grande di lui..ma quando finalmente si sedette e suonò la prima nota..in quel momento io rimasi colpita..
La melodia sembrava che stesse sprizzando colori di varie tonalità..
Nonostante ciò tu non volevi più suonare il pianoforte..che cattivone..questo dopo aver influenzato così tanto la mia vita..

Lettera di Kaori – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

In prima media dopo essere svenuta in classe..cominciai a passare sempre più tempo in ospedale..ero consapevole dei miei problemi di salute..e una sera vedendo i miei genitori piangere capii che non mi restava più molto tempo..così da quel momento iniziai a correre..
Cominciai a fare tutto quello che mi piaceva in modo da non avere rimpianti una volta in Paradiso..misi le lenti a contatto che tanto mi spaventavano..mangiai un’intera torta senza preoccuparmi del peso..non volevo seguire precisamente gli spartiti..perciò cominciai a interpretarli a modo mio..
E infine..ho detto una sola bugia..che a Miyazono Kaori piacesse Ryota Watari..in realtà era una bugia..ma quella bugia ti ha condotto a me..Arima Kousei..

Lettera di Kaori – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Kaori: E tu cosa ne pensi? Sarò riuscita ad entrare nel cuore delle persone?
Arima: Sicuramente..
Kaori: Chissà se sono riuscita ad entrare nel tuo cuore..
Arima: Ti sei intrufolata senza chiedere il permesso..
Kaori: Ti ricorderai di me almeno un pochino?
Arima: Se me ne dimenticassi di sicuro mi perseguiteresti..
Kaori: Guai a te se premi il pulsante per resettare tutto..
Arima: Non lo farei mai..
Kaori: Non dimenticarti di me ok? Me lo prometti?
Arima: Si..
Kaori: Sapevo che tu eri la scelta giusta..i miei sentimenti ti avranno raggiunto? Spero davvero di sì..Arima Kousei..io ti amo! Ti amo..
Scusa se non ho mangiato tutti i canelè che mi hai portato..scusami se a volte sono stata manesca..scusami se sono stata egoista..ti chiedo scusa per tutto..grazie davvero..

Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

P.S.
Ti ho allegato il mio tesoro..

Lettera di Kaori – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Stai bene vero? Andrà tutto bene vero? Non stavi mentendo riguardo agli esami vero? Non mi dirai che non tornerai più a scuola vero? Potrò incontrarti ancora..vero?
Tu non mi lascerai come mia madre..vero?

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Sta succedendo di nuovo..la musica sta portando Kousei via da me ancora una volta..scemo! Scemo di un Kousei! Vai dove ti pare!
Viviamo l’uno di fianco all’altro..il bambino più piccolo di me che perse la madre molto presto e di cui mi prendo cura..e che ho sperato si riprendesse..speravo di andare avanti così per sempre..lui è il bambino che credevo sarebbe rimasto al mio fianco..la persona che vorrei rimanesse per sempre al mio fianco..

Tsubaki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Tsubaki: Ma che fai?! Da prima non fai altro che suonare il pianoforte! Pensi solo alla musica! Potresti almeno consolarmi!! E’ sempre così con te! Che tu ci sia o meno non cambia nulla..
Arima: In questo caso..se a te non cambia nulla allora..starò insieme a te..e resterò al tuo fianco..

Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

E’ sempre stato al mio fianco sia nei momenti tristi che in quelli difficili..quel ragazzino che non è mio fratello..sei un bugiardo..ora tu mi stai lasciando indietro..forse è troppo tardi..ma non voglio arrendermi..è vero che gioco a baseball..sono disordinata e non so nulla di pianoforte..ma voglio restare al suo fianco..
Io odio la musica con tutto il cuore..perchè cerca sempre di allontanarmi da Kousei..ti ho detto di non essere gentile con me..non stringermi a te dolcemente..vai avanti..fai il grande salto Tsubaki! Il tempo per me..ha ripreso a scorrere..

Tsubaki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Sei proprio come un gattino..quando tento di avvicinarmi scappi via il più lontano possibile..mentre quando sei ferita inizi a fare la giocherellona come se stessi cercando di condividere il tuo dolore..ecco perchè ti trovo così adorabile..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Forse sarà per via del freddo..ma le sue parole mi scaldano il cuore..è come se mi fosse più vicina di chiunque altro..che sia fare il sostituto di Watari o qualsiasi altra cosa non m’importa..mi basta rimanere così..per sempre..
Non avevo il coraggio di chiederle..il motivo di quelle lacrime..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Che ragazzo insensibile..mi sta dando la possibilità di sognare di nuovo..credevo di averne avuto abbastanza..che il mio sogno si fosse realizzato..mi ero arresa..eppure tu sei ancora qui a rinvigorire il mio cuore..sono avida quindi voglio sognare di nuovo..di suonare con te..

Kaori – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Sei uno stupido..a Kaori piace Watari..e tu non hai altra scelta che amarmi! Stupido! Stupido!
(Allora? Ti è servito da lezione? Ben ti sta! Sono riuscita a fare il primo passo..ho fatto in modo che mi vedesse come una ragazza..io ho sofferto molto per questo..ma ora tocca a te! Soffri..soffri e pensa tanto a me!
Finalmente è iniziato..ma ora cosa succederà? Sento come se il cuore mi stesse per scoppiare..la pioggia invernale è piacevole..sa di limonata..il tempo per me..ha ricominciato a scorrere..

Tsubaki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

L’aeroplano attraversa il mare di stelle..ti avvicini di soppiatto come un gattino..mi prendi alla sprovvista da ogni angolo..ogni volta mi sorprendi e cerco sempre di starti dietro..un frammento di acciaio simile ad una stella cadente..anche uno scenario così comune sembra diverso se penso che sto ammirando il tuo stesso cielo..
Ti basta un solo gesto per farmi oscillare tra felicità e sofferenza..il mio cuore ha iniziato a suonare una melodia..non capisco cosa sia questa sensazione..chissà come viene chiamata..probabilmente è amore..sono sicuro che questo sia amore..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Chi se ne importa della musica? Chi se ne importa delle parole? E’ da tantissimo tempo che insieme condividiamo lo stesso percorso e tanti piccoli bei ricordi..anche se sto soffrendo per la sconfitta..anche se sono depressa..anche se la caviglia mi fa male e i miei occhi sono pieni di lacrime..anche se non sono mai stata così male..mi chiedo perché il cielo stellato è così splendente..
L’odore dell’aula di musica fra i suoi capelli..riesco quasi a sentire il suo respiro un po’ affannato..la sua spalla bagnata dalle mie lacrime è così calda..in questo momento io sono al suo fianco..e come vorrei che ora il tempo si fermasse..

Tsubaki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

“L’unica cosa che volevo era renderti felice..anche quando avrei voluto giocare con Tsubaki e Watari..anche quando mi picchiavi..ho sopportato e resistito continuando ad esercitarmi..solo perchè volevo farti stare meglio..volevo solo che tu fossi felice..e invece ora vorrei solo che tu fossi morta!!”
Queste sono le ultime parole che dissi a mia madre..
Non riesco a ricordare il volto che mia madre aveva quel giorno..al suo posto c’è solo un enorme buco nero che mi osserva..
Vicino all’entrata a sinistra rivolta verso il pubblico così che possa vederla..il posto riservato a mia madre..questa è la mia punizione..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Kaori: Ciò che conta è la tua immaginazione..come vuoi suonare questo pezzo..e per chi vuoi suonarlo?
Arima: Quel giorno tu per quale motivo..? Per chi stavi suonando? Ma certo..io suonerò per te..

Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

A me anche solo una persona andrebbe bene..mi basterebbe..anche se fossi solo tu..grazie..grazie..ti ringrazio davvero tanto..
Riesco a sentire il suo esile respiro mentre dorme..sembra quello di un gattino..un petalo solitario comparso nella mia esistenza..
La peggior prima impressione..la ragazza che piace al mio amico..i miei sentimenti la raggiungeranno? Spero proprio che ci riescano..proprio in questo momento tu sei qui..sei dentro di me..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

“Lo sai vero? Che non potrò restare al tuo fianco..e che non ci sarò per sempre io ad aiutarti..”
..Charlie Brown..

Kaori – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

♪ Twinkle Twinkle Little Star ♪
♪ How I Wonder What You Are ♪
♪ Up Above The World So High ♪
♪ Like A Diamond In The Sky ♪
♪ Twinkle Twinkle Little Star ♪
♪ How I Wonder What You Are ♪

Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Senza rendermene conto..mentre guardavo il cielo colorato di un rosso acceso..anche ad occhi chiusi mi tornava in mente quelle musica..ancora..e ancora..e ancora..
E ogni volta il mio cuore si divide..voglio ascoltarla di nuovo..ma allo stesso tempo non vorrei..voglio vederla di nuovo..ma allo stesso tempo non vorrei..che cos’è..questa sensazione?
Quello che sto provando in questo momento..è come se fosse giunta la primavera..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Quando me ne sarò andata cosa diventerà Kousei? Sarà in grado di guadagnarsi da vivere? Riuscirà a rendere la musica il suo mezzo di sostentamento? Tutto quello che posso fare adesso è fargli seguire fedelmente lo spartito..finchè avrà l’abilità un giorno sarà in grado di mantenersi da solo..sono una madre terribile..non lascio niente a quel ragazzo..
Si laverà i denti ogni mattina? Si addormenterà ovunque prendendosi un raffreddore? Non è bravo negli sport..cosa accadrebbe se si ferisse seriamente? Avrei voluto passare più tempo con lui..il mio tesoro..riuscirà a raggiungere la felicità?

Saki – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)

Non posso proprio farci niente..questo pezzo mi ricorda mia madre..la raggiungerà? Spero di si..lo sapevo il fantasma di mia madre era solo una mia creazione..una scusa per scappare..la mia debolezza..
Mia madre non è più qui..mia madre è dentro di me..è proprio vero..il piano è fatto per suonarlo come se lo abbracciassi vero? Proprio come con lei..sono legato anche a mia madre..sto andando avanti perchè ci credo..perciò..addio..

Arima Kousei – Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)