FRASI – Koe no Katachi (A Silent Voice)

 
 

In questa pagina verranno raccolte le migliori citazioni dello splendido film di Koe no Katachi (A Silent Voice), o per usare il titolo italiano “La Forma della Voce”, con tutte le frasi più belle di Ishida Shouya, Nishimiya Shouko e degli altri personaggi dell’Anime.

 
 



 
 

Koe No Katachi

 

Piacere di conoscervi io sono Shouko Nishimiya..
Voglio diventare vostra amica grazie a questo quaderno..
Per favore usate questo quaderno per parlare con me..
Io non posso sentire..

Nishimiya

 

Koe No Katachi

 

Ami-ci..?

Nishimiya

 

Koe No Katachi

 

Ishida: Ancora quel sorriso..non fingere di fare la brava bambina! Cosa c’è?! Se hai qualcosa da dire..dillo!! Ogni volta mostri quel sorriso senza senso..tu in realtà sei arrabbiata vero?! Avanti! Di’ qualcosa!!
Nishimiya: Mi-o me-lio!! S–to face-do –el mio meglio!!

 

Koe No Katachi

 

Ishida: Nagatsuka qual è la definizione di “amici”? Diventare amico di qualcuno è come ottenere un sorta di certificato?
Nagatsuka: Dammi la mano..questo è essere amici! Sai Ishida io credo che l’amicizia vada oltre le parole e la logica..certificato? Non ce n’è bisogno!

 

Koe No Katachi

 

Nagatsuka: Ehi ragazzino li stai spiando? Fai guardare anche me! Ishida sta facendo dei gesti con le mani..
Yuzu: E’ il linguaggio dei segni..
Nagatsuka: Davvero? Incredibile non sapevo lo conoscesse..allora tu lo capisci..traduci per me..
Yuzu: “Chi era quello con i capelli da scemo?..”Non conosco quello scemo”..”Era davvero inquietante..”
Nagatsuka: Smettila!!

 

Koe No Katachi

 

Nagatsuka: Ehi ragazzino! Sono felice di rivederti..come mai sei qui oggi?
Yuzu: Per restituire l’ombrello..
Ishida: Nagatsuka lei non è un ragazzo..è la sorella di Nishimiya..
Nagatsuka:..Certo..l’ho sempre saputo..

 

Koe No Katachi

 

Yuzu: Senti un po’..che razza di uomo vuoi essere? Un ipocrita? Ti fa sentire bene prenderti cura dei gatti randagi? Ti diverti nel farlo..vero? Ti sei anche divertito con la sua sordità..vero? E adesso? Hai imparato il linguaggio dei segni..e quindi? Credi di essere diventato una brava persona? Mi fai schifo!
Ishida: Capisco..immagino che Nishimiya te l’abbia raccontato..si hai ragione..sono il peggior essere umano che esista..non c’è alcuna ragione che io sia vivo..ma almeno non voglio più far piangere Nishimiya..

 

Koe No Katachi

 

🇮🇹 Nishimiya: T..-mo! Ti..-mo! Ti amu!!
🇮🇹 Ishida: …The Moon?

🇯🇵 Nishimiya: ..ki! S..ki! Su-Ki!!
🇯🇵 Ishida: …Tsuki?

 

Koe No Katachi

 

Cosa?! Cosa?! Posso davvero divertirmi così? Sembriamo proprio come..insomma proprio come..dei veri amici!

Ishida

 

Koe No Katachi

 

Ueno: Molte cose intorno a noi si sono rotte per colpa tua..
Nishimiya: Mi..dis-pia-ce..
Ueno: Non pretendo che ti scusi..la nostra mentalità da bambini era ristretta..e nonostante ciò abbiamo fatto il possibile..ma non voglio dirti di essere amiche adesso..io ti odio ancora e tu mi odi ancora..ma almeno cerchiamo di andare d’accordo tra noi..ok?
Nishimiya: Que-sto no-n è vero..io n-on ti o-dio..io odi-o me stes-sa..

 

Koe No Katachi

 

Nishimiya ha detto che finchè starò con lei sarò infelice..ma in realtà..la persona che la rende infelice..sono io..

Ishida

 

Koe No Katachi

 

Nishimiya..Nishimiya?
Nishimiya?! Ehi..aspetta un attimo!
Che stai facendo? Nishimiya! Nishimiya..?!
Nishimiya!! SHOKOOO!!

Ishida

 

Koe No Katachi

 

Dio ti prego..dammi solo un altro po’ di forza..non fuggirò più dalle avversità..
Da domani guarderò gli altri dritto in faccia..da domani ascolterò la voce di tutti..
Da domani vivrò nel modo corretto..

Ishida

 

Koe No Katachi

 

La cicatrice che le ho procurato quella volta..mi sono mai scusato per quella?
Scusa..scusa Nishimiya..sei ancora arrabbiata?
Cavolo..avrei dovuto chiederle cosa ne pensava di me..
Sai Nishimiya io..

Ishida

 

Koe No Katachi

 

Per quale ragione Ishida doveva rimanere ferito?! Non pretendere di fare la vittima! Di’ qualcosa!
“Vi ho causato tanti problemi e vi ho feriti..mi dispiace di aver cercato di uccidermi! Mi dispiace?” Quanto sei debole! Nishimiya sei proprio una seccatura!
Le persone che pensano solo con il proprio cervello come fai tu sono quelle che odio di più!

Ueno

 

Koe No Katachi

 

S-cu-sa! Scu-sa! M-i dis-piace t-anto!
Scu-sa! P-erdon-ami!! M-i dis-piace!!!

Nishimiya

 

Koe No Katachi

 

Ishida: Sono contento che tu stia bene..Nishimiya sto bene adesso..non fare quella faccia..Nishimiya ti chiedo scusa..non mi sono mai scusato con te per il passato..e neanche per quello che ho fatto dopo averti rincontrata..forse mi sono riavvicinato a te solo per il mio egoismo..ma voglio parlare di più con te..ma alla fine ti ho ferita ancora..e ti ho fatto fare la scelta peggiore..
Nishimiya: T-i s-bagli! P-er col-pa m-ia che no-n s-ono ca-mbiata tu ti s-ei fat-to male! E’ t-utta col-pa mia! Se non fossi mai arrivata sarebbe stato meglio! M-i dis-piace!

 

Koe No Katachi

 

Non piangere Nishimiya..sai poco fa ti ho parlato in un sogno..nel sogno mi sembrava di aver rinunciato a molte cose..ma non è così..ho sempre pensato come te Nishimiya..ma alla fine la morte non è la scelta giusta..voglio scusarmi anche con gli altri..quindi io vorrei che tu mi aiutassi a vivere..
Ishida

 
 



 
 

Pensi che ci siano poche frasi di questo Anime? Conosci qualche bella citazione e vorresti aggiungerla al sito?

Inviaci tutte le citazioni anime che vuoi da qui! Suggerisci una frase

Oppure torna alla Lista Anime Frasi
 
 

Condividi

Lascia un commento